更新
圏友協同組合の通訳者
圏友協同組合の通訳者
圏友協同組合ではベトナム人8名・中国人2名の通訳者が常駐しております。
(ミャンマー語の通訳に関しましては必要な際に通訳者を確保できる環境を整えております。)
また、通訳者全員が日本語能力試験N2以上の資格を有しています。圏友協同組合では、ベトナムの技能実習生が大多数ですが、技能実習生が気軽に相談できるように、通訳の出身地(北部、中部、南部出身等)、性別、年齢等はそれぞれバラバラになっています。ベトナムという同じ国が出身であっても、地方出身の人が自分とは違う地方出身の人をあまり好まない等のケースもあります。技能実習生一人一人が自分に合う通訳を、相談先を選べるような環境づくりに力を入れております。
(ミャンマー語の通訳に関しましては必要な際に通訳者を確保できる環境を整えております。)
また、通訳者全員が日本語能力試験N2以上の資格を有しています。圏友協同組合では、ベトナムの技能実習生が大多数ですが、技能実習生が気軽に相談できるように、通訳の出身地(北部、中部、南部出身等)、性別、年齢等はそれぞれバラバラになっています。ベトナムという同じ国が出身であっても、地方出身の人が自分とは違う地方出身の人をあまり好まない等のケースもあります。技能実習生一人一人が自分に合う通訳を、相談先を選べるような環境づくりに力を入れております。
【例】
多種多様な出身地
性別に偏りの出ない通訳者数の確保
通訳者全員が日本語能力試験N2以上の有資格者